Към съдържанието

Нация от собственици, в която домът не е право: първата година в еврото, 1,7 милиона празни жилища и въпросът, който никой не задава

Нация от собственици, в която домът не е право: първата година в еврото, 1,7 милиона празни жилища и въпросът, който никой не задава
Публикувано:

Към края на Thrones of the Invisible (Тронове на невидимото) се опитвам да опиша света, който наистина искам, и откривам, че той не може да бъде изграден единствено от идеали. Пиша там, че вътрешният напредък — израстването в мъдрост, търпение, кураж, способността да обичаме — може да се разгърне само върху определен вид почва. Наричам тази почва външно равновесие и назовавам елементите ѝ ясно: достатъчно храна, подслон, грижа, почивка, образование, достойнство и участие. Без тях, твърдя, приказките за разцвет се превръщат в „жестока шега, разказана на преуморените“. Именно затова книгата се връща, отново и отново, към една недовършена идея от 1944 г.: Втория билл за правата на Франклин Рузвелт и тихата му настойчивост, че свободата трябва да включва правото на приличен дом. Човек, който живее в ежедневен страх от изгонване, писах, не е истински свободен само защото някакъв правен документ използва думата свобода.

Онзи навит на руло чертеж ме занимава този месец, защото у нас, в първата година след влизането в еврозоната, новините са, седмица след седмица, история за жилищата. И поразителното не е, че цените растат. То е как се отразява това — рамката, към която посяга почти всяка редакция, всяка банка и всяка парламентарна комисия, и единствената дума, която почти никой от тях няма да употреби.

Това е една от статиите на месеца в THRINV Magazine.

Три статии на месец могат да се четат изцяло безплатно. Членовете на THRINV четат всяка статия от месечното списание, локализирана за тяхната собствена държава, онлайн и в печатно издание — 10 € на месец.

Прочетете цялото издание
Машинно преведено от английския оригинал — надеждно, но не съвършено. Ако се колебаете, сравнете с английската версия.
Тагове:

Още от Jan Verellen

Виж всички
Кой има право да жъне вниманието на едно дете?

Кой има право да жъне вниманието на едно дете?

/
За да защитим детето, се учим да проверяваме цяла нация

За да защитим детето, се учим да проверяваме цяла нация

/
Когато счетоводната книга решава за какво служи една гора

Когато счетоводната книга решава за какво служи една гора

/