Последна актуализация: 9 септември 2026 г.
Тази Политика за поверителност обяснява как THRINV Publishing OÜ („THRINV“, „ние“) събира и използва вашите лични данни, когато използвате уебсайтовете на THRINV (thrinv.com и езиковите му издания) и профила в account.thrinv.com. Ние сме администраторът на данните: регистрационен код 17528410, Ahtri 12, 15551 Талин, Естония. Можете да се свържете с нас на [email protected].
1. Какво събираме
- Имейл адрес — когато се абонирате за бюлетин, станете член или влезете в профила си. Влизането става с връзка или еднократен код, изпратен на вашия адрес.
- Име — само ако решите да го предоставите.
- Платежни данни — обработвани от нашия доставчик Stripe. Получаваме потвърждение и идентификатори (като идентификатор на клиент и на абонамент, вашата държава, както и марката и последните цифри на картата ви, така както Stripe ги отчита), но никога пълния номер на картата ви.
- Училищни данни — за училищните планове: имейлът на администратора и броят места.
- Данни за поръчката — при поръчка на печатни книги или на списанието: вашето име, адрес за доставка, телефонен номер и имейл адрес, а при търговска поръчка — името на вашата организация и нейният ДДС или регистрационен номер, заедно със съдържанието на поръчката и информацията за проследяването ѝ.
- Данни за използването — щадяща поверителността аналитика (вижте Бисквитки) и стандартни сървърни журнали, като IP адрес и тип браузър, пазени с цел сигурност и отстраняване на проблеми.
2. Защо ги използваме и на какво правно основание
- За да предоставим вашия профил и членство и да приемем плащане — изпълнение на договор.
- За да изпращаме бюлетина, за който сте се абонирали, и транзакционни имейли като кодове за вход и разписки — съгласие (бюлетин) и договор.
- За да поддържаме Услугата сигурна и работеща и да разбираме обобщеното използване — нашите законни интереси.
- За да изпълняваме законови и счетоводни задължения — правно задължение.
3. Бисквитки и аналитика
Свеждаме бисквитките до минимум:
- thrinv_session — необходима бисквитка, която ви поддържа вписан във всички езикови издания на THRINV (задава се на .thrinv.com). Влизането като член не може да работи без нея. Тя не се използва за реклама или проследяване.
- thrinv_news_meter — необходима бисквитка за членовете на THRINV (не за членовете на THRINV News), която брои трите новинарски статии, които сте отворили този месец, така че броячът да работи, без нашите сървъри да съхраняват каквото и да е за вашето четене. Тя съдържа само месеца и пътищата на тези статии, изтича в края на месеца и не се използва за реклама или проследяване.
- Аналитика — използваме Umami, щадящ поверителността инструмент, който не задава бисквитки за проследяване и не изгражда рекламни профили; данните са обобщени.
- Stripe може да задава свои собствени бисквитки по време на плащането, за да извърши плащането и да предотврати измами.
Не използваме рекламни бисквитки или бисквитки за проследяване от трети страни.
4. Поръчки и доставка
Когато поръчате печатна книга или издание на THRINV Magazine, ни трябват данните, необходими за изработването и доставката на пратката, както и за съхраняване на документацията за продажбата.
- Какво съхраняваме — вашето име, адрес за доставка, телефонен номер и имейл адрес; при търговска поръчка също и името на вашата организация и нейният ДДС или регистрационен номер; както и самата поръчка с данните за доставката и проследяването ѝ.
- Защо — за да изпълним договора за продажба, а за фактурата — за да спазим законовите си счетоводни задължения.
- Кой ги получава — Stripe за плащането; Bookvault Ltd (Обединеното кралство), нашият печатен партньор, и неговите печатни партньори в Съединените щати, Канада и Австралия, които получават вашето име, адрес и телефонен номер, за да могат да отпечатат и доставят пратката; и превозвачът, който я доставя. Телефонният номер се предава, защото превозвачите го изискват, за да уговорят доставката.
- Колко дълго — данните за поръчката и фактурата се пазят толкова дълго, колкото изискват счетоводното и данъчното законодателство; адресът за доставка не се използва за нищо друго и ние не го продаваме и не го използваме за реклама.
5. С кого споделяме данни
Споделяме данни само с доставчици, които ни помагат да управляваме Услугата, въз основа на споразумения за обработване на данни:
- Stripe — обработване на плащания.
- Amazon Web Services (SES) — изпращане на транзакционни имейли.
- Нашата инфраструктура за бюлетини — изпращане на бюлетина, за който сте се абонирали.
- Cloudflare — доставяне на съдържание и сигурност в периферията.
- Bookvault Ltd (Обединеното кралство) и неговите печатни партньори в Съединените щати, Канада и Австралия — печат и изпращане на печатни поръчки.
- Нашият хостинг доставчик — сървърите, на които работят сайтовете и базите данни.
Ние не продаваме вашите лични данни.
6. Международни трансфери
Някои доставчици (като Stripe, AWS и Cloudflare) може да обработват данни извън ЕС/ЕИП. Когато това се случва, се прилагат подходящи гаранции като Стандартните договорни клаузи на ЕС.
7. Колко дълго ги пазим
Пазим данните за профила и фактурирането, докато имате профил, а след това само толкова дълго, колкото се изисква за правни и счетоводни цели. Данните за бюлетина се пазят, докато не се отпишете. Сървърните журнали се пазят за кратък период.
8. Вашите права
Съгласно ОРЗД можете да поискате достъп до данните си, както и тяхното коригиране, изтриване, ограничаване или преносимост, и можете да възразите срещу определени видове обработване. Можете да се отпишете от бюлетина по всяко време чрез връзката във всеки имейл и да промените имейла си или да прекратите членството си от профила си. За да упражните правата си, пишете на [email protected]. Имате също правото да подадете жалба до естонската Инспекция за защита на данните (Andmekaitse Inspektsioon) или до надзорния орган по мястото, където живеете.
9. Деца
Профилите, членствата и покупките в Услугата са за възрастни: трябва да сте на 16 или повече години, за да създадете профил, да вземете членство или да направите поръчка. Историите Wonder са написани за деца на възраст от 6 до 11 години, но са написани така, че да се четат заедно с родител, учител или полагащ грижи, който притежава профила — детето е читател, а не потребител със собствен профил. Ние не събираме съзнателно лични данни от деца. Училищно място се заявява с имейл адреса, предоставен от училището, така че държим адреса на училището, а не личен адрес; ако въпреки това смятате, че дете ни е предоставило лични данни, пишете ни и ние ще ги изтрием.
10. Промени
Може да актуализираме тази Политика от време на време; датата на „последна актуализация“ показва текущата версия.
11. Контакт
THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Талин, Естония
Имейл: [email protected]